A call to GoDaddy support led to a statement saying that because Microsoft hasn't provided them with documentation, they can't provide their customers with assistance due to potential liability issues.
Of course, there are plenty of blog posts written about this in various forms, but even an Azure post wasn't quite helpful for my lack of knowledge in this area. But this one was. So glad people document things like this.